Italian Tortelloni Soup with Sausage